Вверх

Юсуп родился в 1864 году в селении Муркели в зажиточной семье. Отец его решил своих трех сыновей определить к различным занятиям. Средний был приставлен помогать ему в торговле, младший овладел мастерством ювелира; Юсупу, как старшему, выпала судьба стать ученым. Он был муталимом в различных медресе Дагестана - в Кумухе, Салта, Ботлихе, Кумторкале, Тарках и даже в Осетии. Получив высшее духовное образование, служил кадием Кумуха, поэтому его называют также Юсуп-Кади.

Тридцати пяти лет он женился, причем не по воле родителей, как было принято в горах, а по любви. Умукусум, которую поэт любил, была круглая сирота и убежала ради него из дома своих родственников. Как ни противился отец поэта, Юсуп решительно настоял на своем и взял ее в жены. Решимость его была тем настойчивее, чем больше сопротивлялся отец, который уже разрушил однажды его любовь: когда он в Тарках, муталимом, полюбил кумычку, отец запретил «безумцу» жениться на девушке «чужого племени».

С 1901 по 1908 год Юсуп жил в Ашхабаде, сотрудничал в Среднеазиатском издательстве в качестве переводчика на арабский язык и консультанта. Ашхабадский период его жизни был очень плодотворным. Он много работал над собой, глубоко ознакомился с восточной классикой, изучил русский, азербайджанский и персидский языки. Кроме родного, он в совершенстве владел русским, арабским, персидским, азербайджанским, аварским, кумыкским и осетинским.

В 1908 году поэт переехал во Владикавказ. Здесь он был кадием мечети, принимал участие в работе городского музея. Во Владикавказе жило много лакцев-кустарей. По предложению Юсупа, для их детей была создана начальная примечетская школа, в которой изучали русский и арабский языки и другие предметы.

В 1914 году поэт возвратился на родину. В Кумухе он преподавал в лакском вышеначальном училище арабский язык.

Слагать стихи Юсуп начал еще в годы учения. Творческая деятельность его длилась до последних лет жизни. До нашего времени дошел лишь один рукописный сборник поэта «Диван Юсуфа-Кади Загиди-заде Муркели». Многие стихи поэта стали песнями, вошли в народный обиход лакцев.

Писал Юсуп не только на родном, но и на арабском и персидском языках. Сохранилось несколько его арабских стихотворений, восточная литература, обогатившая его, оставила заметный след в его творчестве.

Несколько его произведений: Наставления, Жалоба на жизнь

Умер поэт в 1918 году в Кумухе.

На лакском языке произведения Юсупа Муркелинского впервые опубликованы в «Антологии лакской поэзии» (Махачкала, 1958).

Бедные войдут в Рай раньше

Бедные войдут в Рай на пятьсот лет раньше, чем богатые (Хадис)

Просвещайте...

Просвещайте вашего брата в его религии, обучайте его Корану и освободите пленного (Хадис)

Как держал руки Пророк Мух1аммад (с.а.в.) когда читал дуа

Посланник Аллаха (с.а.в.) возносил руки с мольбою, держа их на уровне плеч и груди и по завершению дуа протирал ими лицо (Хадис)

Стремись к знаниям

Стремись к знаниям, даже если придется отправиться в Китай. (Хадис)

Каждое благое деяние ...

Посланник Аллагьа (ﷺ) сказал: «Каждое благое деяние – милостыня» (Хадис передал имам Бухари)

Дарите ...

Дарите подарки друг другу и любите друг друга (Хадис)

Изучение наук...

«Изучение наук в течение часа лучше поклонения в течение всей ночи. Изучение наук в течение дня лучше поста в течение трёх месяцев» (Хадис)

Дайлами

Знания укрывают все недостатки...

«Знания укрывают все недостатки, а невежество выявляет их все» (Хадис)

Дайлами

Наденут короны

В Судный День на головы родителей человека, который читает Коран и следует ему, наденут короны (Хадис)

...Откроет пути счастья

Кому Аллагь, пожелает блага, тому Он дарует знание в религии и откроет пути счастья. (Хадис)

Воистину, Всевышний Аллах Добрый!

Поистине Посланник Аллаха (с.а.в.) сказал: "Воистину, Всевышний Аллах Добрый, любит доброту во всех делах" (Хадис)

Как раб...

Пророк (с.а.в.) сказал: "Я - раб, и должен сидеть и есть, как раб" (Хадис)

Если искатель знаний...

«Если искатель знаний встретит смерть в поисках знаний, то он умирает шахидом» (Хадис)

Табрани, Баззар

Указавшему на благое ...

Указавшему на благое (полагается) такая же награда, как и совершившему благое (Хадис)

На одну степень ниже Пророков...

Посланник Аллагьа (саллаллагьу алейгьи ва саллам) сказал: "Если кто-то покинет этот мир, обучаясь знаниям, которыми он хотел оживить Ислам, то в Раю его место всего на одну степень ниже Пророков"...

(Хадис от Дарими)

Помирись...

Помирись с тем, кто обидел тебя (Хадис)

Вместе с тем, кого полюбил...

В Судный день ты будешь вместе с тем, кого полюбил на этом свете (Хадис)

Милостыня - долг каждого верующего...

Милостыня - долг каждого верующего. Тот, кто не имеет для нее средств, пусть творит добрые дела и удерживается от зла и это будет его милостыней...

(Хадис)

Какое деяние самое лучшее?

Абдуллах ибн Масуд рассказал:

Однажды я спросил Посланника Аллагьа (ﷺ): "Какое деяние самое лучшее?" Он ответил: "Вовремя совершённый намаз". Я спросил: "А потом какое?" Он ответил: "Хорошее отношение к родителям". Я снова задал вопрос: "А потом?" Он ответил: "Джихад на пути Аллагьа".

Мудрость дня

... Чтобы жизнь улыбалась...

17.12.2017 • Мудрые мысли

Если вы хотите, чтобы жизнь улыбалась вам, подарите ей сначала свое хорошее настроение... Бенедикт Спиноза ... Читать далее

Мы ♥ Ислам