Опубликовано: 09 декабря 2016 • Категория: Поговорки

Нигьаусан аьркинссар чIу бакъа экьи нанисса щиная.

Мискинчунанни кIулсса мискинчунал хIал.

Мискинчу лякьа дуччинсса ччатI чIа тIий, аваданчу – гьар зад чIа тIий.

Мискинманан аькьлу-кIулши лахьхьиндувулт гьарзасса бикIайссар, ччатI маучаймийнияр.

Марч бакъахьурча чIапIивгума сукку къашай.

Читать далее...

Опубликовано: 11 июня 2014 • Категория: Поговорки

Наука держится лишь у умного.

Если трижды похвалить, и ослиный помет подпрыгнет.

Не всяк, кто усат, - мужчина: усы и кошка имеет, бороду - козел.

Никто не пил воду бессмертия.

Лев не ест добычи, добытой другим.

Прежде, чем узнаешь человека, съешь пуд соли и выпьешь речку воды.

Посмотри на мать - потом дочь замуж бери; посмотри на кобылицу - потом жеребенка покупай.

Если свои не будут уважать, то чужие - тем более.

Опубликовано: 04 мая 2015 • Категория: Поговорки

Аърччанугу ц1уллуну хъинссар.

Ч1ярусса хъуснияр аъкълу хъинссар

Ца кьини тархъанну хъинссар мукьц1алва гьантлий лагънунияр.

Чартту ххиларчагу зат бакъар ц1уллуну ухьурча.

Душманнал ч1арав яхъанайнияр, дуснал ч1арав увччуну хъинссар.

Аькълулул увччуманал аып1и увну ччива, авлиянал хъяхъи уваяр.

Азарилва бавнунияр цал ккавккун хъинссар.

Читать далее...

Опубликовано: 11 июня 2014 • Категория: Поговорки

Семья без любви - дерево без корней.

Счастье не задеть саблей, силу не сломить упреком.

Между волком и козой дружбы не бывает.

Родина - мать, чужбина - мачеха.

Услышанное береги, время придет - пригодится.

Враг смотрит на ноги, а друг - в лицо.

Поешь слишком много меду - во рту горчит.

Кто много видел, тот много знает.

Рана от сабли заживает, рана от слова - нет.

Родной аул только на чужбине оценишь.

Не увидев плохого, не оценишь хорошего.