Вверх

«Снежные люди» (с даргинского "ДяхIила адамти") — повесть даргинского писателя Ахмедхана Абу-Бакара, рассказывающая о смешных и драматичных событиях в высокогорном дагестанском ауле Шубурум.

Впервые повесть была опубликована в русском авторизированном переводе с даргинского в журнале «Дружба народов», №7 за 1966 год. В том же году повесть вышла в «Роман-газете» и отдельным изданием в издательстве «Молодая гвардия».

Действие происходит в 1950-е годы в Дагестане.

Когда власти республики предлагали жителям высокогорного аула Шубурум переселиться на прикаспийскую равнину, сельчане не соглашались, не желая покидать свои дома и оставлять могилы предков.

В 1969 году на «Мосфильме» вышел фильм «Адам и Хева», снятый по мотивам повести. ↓↓↓ Приятного просмотра! :)

Главные роли в нём сыграли Фрунзик Мкртчян (Бекир), Георгий Гегечкори (Адам) и Екатерина Васильева (Хева). Сюжет фильма упрощён и имеет ряд отличий от повести. Так, например, Адам в фильме не представлен горбуном; свидетелем произнесения Бекиром формулы развода стал не мулла, а дядя Адама (и одновременно дядя секретаря сельсовета Чамсуллы, который симпатизирует Хеве); Бекира сажают под стражу в том же ауле, где происходит действие.

Адам и Хева остаются мужем и женой. В эпилоге сообщается, что все шубурумцы постепенно оставили своё село и переселились в новый посёлок на равнине на берегу водохранилища. Оставив ремесло могильщика, Хажи-Бекир стал строителем.

Повесть переводилась на иностранные языки, в том числе на грузинский, болгарский, ория и др.

Мудрость дня

Идея - путеводитель

04.09.2021 • Мудрые мысли

Наша жизнь — путешествие, идея — путеводитель. Нет путеводителя, и все останавливается. Цель утрачена, и сил как не бывало". В.М. Гюго ... Читать далее

Мы ♥ Ислам

Мы в Telegram

Самые читаемые